Reseguide till Peak District

Peak District kombinerar ett awe-inspirerande landskap med den hemtrevliga komforten i bildboksbyar

Nationalparken Peak District ligger inom räckhåll från några av landets största städer: Leeds och Bradford i norr, Manchester i väst, Sheffield i öster och Birmingham i söder. Det finns få områden av naturlig skönhet som är så lättillgängliga, och sedan industrialiseringen har topparna gett en motgift mot stadens levande för miljontals. Den vackra statliga egendomen i Chatsworth, hem för hertigen och hertiginna av Devonshire, var Jane Austens inspiration för Pemberley i Pride & Prejudice, och där cast och besättning av Working Title 2005-anpassning, filmade.

Var att bo i Peak District

Om du vill bo i en av hundratals gästfria pubar i området är det värt att ringa framåt för att kontrollera tillgängligheten, särskilt på sommaren.

HASSOP HALL

Hassop, Nr Bakewell (01629 640488; fax: 01629 640577; www.hassophallhotel.co.uk). Denna vackra slottliknande byggnad i byn Hassop är det bästa high-end boende i området. ?

NORTH READ HALL

Vivat Trust (0845 090 0194; www.vivat.org.uk). De som vill stampa runt humört och hylla sina Jane Eyre-fantasier ska gå direkt till dessa lägenheter som ägs av Vivat Trust.

Piggkök

(0114 262 0777; www.peakcottages.com). Om du vill stanna i den typ av plats där du inte kommer att känna dig skyldig i att trampa lera och får smuts genom hallen, hyr en fastighet härifrån.

THE PEACOCK AT ROWSLEY

(01629 733 518, fax: 01629 732 671; www.thepeacockatrowsley.com/). Haddon Halls stiligt omformade hus, där kastrullen och besättningen av Working Titles anpassning av Pride & Prejudice stannat, är nu ett litet lyxhotell. Det finns 16 bekväma sovrum, alla med antika möbler, skarpa vita lakan och tyger som kommer från London, Paris, New York och Milano. Chef Chef, Matthew Rushton, utbildades av Gordon Ramsay och använder lokalt framställda ingredienser om möjligt.

Var kan man äta ute i Peak District

CHATSWORTH LANDSHOP

(01246 583 392). Chatsworth gårdsbutik säljer produkter från gården och fina organiska godsaker från andra håll. Dess kötträknare, som erbjuder sådana läckerheter som vildsvin-och-vildkorskorvar och sällsynt raska fläskkotletter, är värt ett besök ensam.

Fischers

Baslow (01246 583 259; www.fischers-baslowhall.co.uk). Baslow står i slutet av en lindande kastanjeträd, med kanten av Chatsworth Estate. Michelin-stjärniga restaurangen serverar högkvalitativ mat, som gör det mesta av lokala, säsongsbetonade råvaror, som kan inkludera Derbyshire-lamm, Chatsworth-vilt och vildhäst.

HASSOP HALL HOTEL

Hassop, Nr Bakewell (01629 640488; www.hassophallhotel.co.uk; se Boende). En omfattande meny, som använder sig av lokalt kött, fisk och vilt, kommer att leda till mycket agoniserat beslutsfattande.

CHECKERS INN

Nära Calver (01433 630 231). Denna traditionella engelska pub erbjuder utmärkt mat, dryck och bra service.

CHESHIRE CHEESE

Hopp (01433 620 381). Cheshireosten har en bra vegetarisk meny och ett rökfritt område (båda i stort sett oerhört på landsbygden Derbyshire). Non-veggies bör prova den enorma Yorkshire pudding fylld med lokala korv, lök och rika sås - du får även en sked att äta den med.

MAYNARD ARMS

Grindleford (01433 630 321; www.maynardarms.co.uk). Denna pub med rum ligger i hjärtat av Peak National Park och har utsikt över Derbyshire Hills. Restaurangen serverar god lokal mat. Det ligger nära Chatsworth och staden Bakewell.

MINERS ARMS

Eyam (01433 630 853). Miners Arms är en 250-årig traditionell country pub som ligger i kullarna på kanten av Derbyshire Peak District.

THE PEACOCK AT ROWSLEY

(01629 733 518; www.thepeacockatrowsley.com; se Boende). Chef Chef, Matthew Rushton, utbildades av Gordon Ramsay och använder lokalt framställda ingredienser om möjligt.

Vad att se i Peak District

BAKEWELL

Bakewell, områdets huvudstad, är den traditionella utgångspunkten för en resa in i topparna. En vacker bosättning av solida 1800-talsbyggnader och gamla, böjda stugor dominerade av en imponerande kyrktorn, det är den typ av lyxiga landstaden som stagecoaches rymmer in i de tidiga kapitlen av viktorianska romaner. Det är den kommersiella navet i Peak District för turister och lokalbefolkningen. Bakewell kommer för alltid att kopplas i den populära fantasin med den mandelmakade efterrätten som bär sitt namn.

Baslow

På kanten av den frodiga Chatsworth-egendomen är det här ett bra ställe att stanna för te och hemgjorda scones.

CASTLETON

Detta är en av Peak District mest underbara städer. Krokiga stenbyggnader samlas i dalen, omgiven av långa kalkstenskrag. De intima gatorna är fodrade med lockande pubar och små butiker, några inte större än ett skafferi, som säljer antikviteter och smycken, begagnade böcker och hantverk.

Eyam

Några miles norr om Bakewell, byn Eyam har en by grön komplett med waddling ankor, ett haunted värdshus och en vacker medeltida kyrka. Det är så söt det kunde ha varit föremål för en konstabel målning. Men dess församlingsregister beskriver de grymma dödsfallet hos cirka 260 av dess invånare under 14 månader i 1700-talet. Det var här, år 1665, att den stora pesten anlände i topparna, bärs i en låda av tyg som levererades från London till George Viccars, en lokal skräddare. Lokalprästen, William Mompesson, bestämde att Eyam skulle isolera sig för att förhindra att pesten sprids. Bestämmelser från Earl of Devonshire i Chatsworth House lämnades vid en gräns utanför byn. mynt att betala för varorna avsattes i speciellt borrade hål fyllda med ättika för att fungera som desinfektionsmedel.

Hathersage

Det är här den förmodade graven av Robin Hoods kamrat Little John ligger i kyrkogården, och det är en charmig samling ramshackle stenstugor och pubar på landet. Omgiven av fält och berghuggiga hedar är det utgångspunkten för många av områdets bästa promenader. Hathersage är också den närmaste byn till North Lees Hall, vilken Charlotte Bront? besökte 1845 och användes som modell för Thornfield Hall, Rochesters hem i Jane Eyre.

Hur man kommer till Peak District

Du behöver en bil för att utforska Peak District National Park ordentligt, eftersom lokalbuss- och tågtjänsterna är oregelbundna. Regionen är lättillgänglig eftersom den ligger nära motorväg M1. Kom av vid korsning 29 och ta A617 och A619 till Bakewell.

Turistinformation för Peak District

Besök www.visitpeakdistrict.com