Den som reser i den amerikanska nordöstra vet att det finns mycket mer till staten New York än bara New York City. Upstate New York är en lekplats för naturälskare, en välkommen tillflyktsort för lyxresenärer och en friluftshamn för par och familjer med barn. Några av de mest populära ställena att utforska här är Saratoga Springs, Johnstown, Adirondack Park, Lake Placid och de tusen öarna.
Detta är en idealisk plats att besöka under alla fyra årstider, med fiske och simning på sommaren, färgglada löv på hösten, snösporter på vintern och blommande blommor på våren. Och när som helst på året kan du hitta gourmetrestauranger, lokala hantverkare, unika shoppingmöjligheter och bekväma ställen att bo. Dessa är några av de måste-bo hotell och resorts att överväga för din resa till Upstate New York.
Kredit: thesagamore.comThe Sagamore, Bolton LandingThe Sagamore, Bolton Landing The Sagamore, Bolton Landing (priser och foton)
En av de mest kända och historiska orterna i Upstate New York är Sagamore. Det tjänade även en plats på National Register of Historic Places! Anläggningen är över hundra år gammal och perfekt beläget för att förbise den natursköna sjön George. Det har blivit uppdaterat och renoverat, men upprätthåller fortfarande den klassiska charmen som alltid har fört Manhattan-eliten till dess tröskel. Denna AAA Four Diamond Resort är en lyxig hemmabas för att fiska från orten docka, spela golf och tennis, njuta av en spa-behandling och vandra Adirondacks. Det finns 137 rum, inklusive 54 sviter, med utsikt över sjön och trädgården i det historiska hotellet. Du kan också boka en lodge-rum eller -suite, Hermitage-privata lyxsviten, eller en tvåbädds / tvåbads lägenhet för längre vistelse.
Kredit: mohonk.comMohonk Mountain HouseMohonk Mountain House Mohonk Mountain House (priser och foton)
Mohonk Mountain House är mer som ett slott uppe på en klippa, omgiven av lugn och vildmark du inte skulle vilja hitta i New York. Det är bara 90 minuter norr om New York och nära Catskills men känns som en värld bort. Detta National Historic Landmark byggdes 1869 och har en elegant viktoriansk atmosfär. Rum, sviter och stugor finns tillgängliga, och flera matställen erbjuds till frukost, brunch, lunch och middag. Även om du inte bokar ett rum för att stanna över natten, gör Mohonk en utmärkt dagstur i Hudson Valley för vandring, bergsklättring, skridskoåkning, tennis och andra säsongsaktiviteter.
Kredit: Genevaonthelake.comGeneva på sjön, GenevaGeneva på sjön, Genève Genève på sjön, Genève (priser och foton)
Genève på sjön är en italiensk stil herrgård som också är genomsyrad av historia, lyx och lokal kultur. På samma sätt som Sagamore har Genève på sjön fått AAA Four-Diamond Award i 32 år och är noterat på National Register of Historic Places. Det ligger på toppen av Seneca Lake och fungerar som en perfekt bas för att utforska Upstate New Yorks vinland. Italiensk stil och design ligger i hjärtat av arkitekturen och inredningen, som passar perfekt med det fina vinet och maten som finns i området. Det finns ett dussin olika rum och svitalternativ att välja mellan, och frukost och lunch kan avnjutas utomhus på The Terrace.
Kredit: thepointsaranac.comThe Point, Upper Sarnac Lake Point, Upper Sarnac Lake Pointen, Upper Sarnac Lake (priser och foton)
För avskild loggstuga boende i Upstate New York och tillgång till båtar och avancerade bekvämligheter, titta inte längre än The Point. Detta är ett gammalt Rockefeller Great Camp i Adirondacks och definierar praktiskt taget "Rustik lyx." Frukost i sängen är bara början på dagen med god mat, med privata picknick och eldstäder för att ställa stämningen. Det finns fyra byggnader som har 11 rum på The Point som har fina antikviteter, 19th århundrade oljemålningar och lugnande utsikt över sjön.
Kredit: Facebook.com/GideonPutnamResort.SaratogaSprings.NYGideon Putnam, Saratoga SpringsGideon Putnam, Saratoga Springs Gideon Putnam, Saratoga Springs (priser och foton)
Som namnet antyder var Saratoga Springs traditionellt känt för sitt terapeutiska källvatten och en av de bästa platserna att bo i området är Gideon Putnam. Denna anläggning, byggd 1935, ligger i Saratoga Spa State Park och också nära det lokala fullblodiga hästkapplöpningsbanan. Detta är också en underbar plats för konstälskare att stanna eftersom Saratoga Performing Arts Centers är värd för toppklassiga handlingar, inklusive New York City Ballet och Philadelphia Orchestra. Saratoga har en livlig downtown nattliv scen som ligger bara några minuter bort.
Credit: mirrorlakeinn.comMirror Lake Inn Resort and Spa, Lake PlacidMirror Lake Inn Resort och Spa, Lake Placid Mirror Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid (priser och foton)
En annan härlig plats att bo i Upstate New York är Mirror Lake Inn Resort and Spa, som ligger bara 30 minuter från I-87 och i byn Lake Placid. Gästerna njuter av alla bekvämligheter av moderna bekvämligheter i mysiga väggar och antika armaturer. Favorit avkopplande aktiviteter inkluderar läsning vid eldstaden, njutning eftermiddagste och få en föryngrande kroppsbehandling på hotellets spa. Detta är också en populär plats för affärskonferenser och små till medelstora företagens retreater. Det är verkligen en utväg för alla årstider med en privat skridskoåkning, världsklass skidåkning i närheten, en privat naturlig badstrand och en världsklass golfbana i närheten också. Downtown Lake Placid ligger bara en kort promenad bort.
Kredit: facebook.com/DiamondMillsHotelDiamond Mills Hotel & Tavern, SaugertiesDiamond Mills Hotel & Tavern, Saugerties Diamond Mills Hotel & Tavern, Saugerties (priser och foton)
Diamond Mills är ett boutiquehotell och en modern amerikansk restaurang i byn Saugerties, New York mellan Catskill Mountains och Hudson River. Det finns 30 rum här som erbjuder privata balkonger och utsikt över Esopus Falls. Resenärer som vill spendera mer tid i området kan boka en längre vistelselägenhet. Detta är en populär plats för bröllop och konferenser, eftersom det finns över 7 000 kvadratmeter evenemangsutrymme i stor balsal och plats för 400 gäster.
Kredit: elklakelodge.comElk Lake Lodge, North HudsonElk Lake Lodge, North Hudson Elk Lake Lodge, North Hudson (priser och foton)
Naturälskare kommer att vara glada över Elk Lake Lodge, som är stängd för vintern men erbjuder autentiska boende mellan maj och oktober. Det finns sex rum i huvud lodgen som byggdes 1904 och åtta stugor att stanna kvar i medan du kopplar av i den lugna och privata älvsjön. Detta är en perfekt plats för vandrare som gillar en lyx efter en dag ute på spåret. Det finns 40 miles av vandringsleder och 12 000 tunnland privat skogsbruk här. Servering på plats är också tillgänglig för gästerna.
Kredit: facebook.com/pages/The-Roxbury-Contemporary-Catskill-LodgingThe Roxbury, CatskillsThe Roxbury, Catskills The Roxbury, Catskills (priser och bilder)
Med all den klassiska elegansen i Upstate New York boende står Roxbury för sin funky design och kreativa atmosfär. Det finns 27 rum på detta hotell i Catskills, alla djärva, ljusa och inspirerade av retrofilmer och tv-program. Det finns ett spa med prisvärda alternativ för avkopplande behandlingar och även om det inte finns någon restaurang på plats finns det ena tvärs över gatan. Gästerna tycker om att vara nära skidåkning och vandring, eftersom skidorten Plattekill ligger bara 15 minuter bort. Detta är ett utmärkt ställe att bo för resenärer som letar efter en nyckfull upplevelse och som vill spendera tid i det stora utomhus.