Reseguide till Rio De Janeiro

En stad av kontrast där glittrande hotell och höghus affärer blockerar linjen palmkantade stränder

Rio är en ikonisk stad, en av de mest lätt identifierbara i världen, inte minst på grund av sin berömda karneval. Den stora damerna i Sydamerika sträcker sig ut mellan regnskogar och smaragd halvformade formade vikar med sina två kända stränder, Copacabana och Ipanema, förbises av den imponerande Kristus Frälsaren. Det är en livlig och ungdomlig stad som avfyras av en outtömlig energi som kan upplevas på stränderna, dess restauranger och nattlivet.

Var att bo i Rio de Janeiro

FASANO RIO

Av Vieira Souto 80 (00 55 11 3896 4000; www.fasano.com.br). Fasano-familjen första hotell i São Paulo fastställde en ny standard för diskret lyx och gastronomisk excellens i Brasilien när den öppnades 2003; dess andra utpost har just öppnats i Rio de Janeiro, på Ipanema Beach. Den Philippe Starck-designade Fasano Rio är inspirerad av stadens modernistiska arv, även om den snygga, modern-retro-känslan är långt ifrån Roberto Burle Marx livliga 1960-talar trottoarer på närliggande Copacabana-stranden. Möblerna kommer från brasilianska modernistiska designers som Oscar Niemeyer och Sergio Rodrigues, samt 88 rum har hotellet en takpool med utsikt över Atlanten, en italiensk fiskrestaurang, Fasano al Mare och bar, Londra, båda som kommer att bli lokala hotspots. ??

SOUTH AMERICAN COPACABANA

Rua Francisco Sa 90, Copacabana, Rio de Janeiro, CEP 22080-010 (00 355 21 522 0040, fax: 267 0748). Detta 99-rumshotell är det närmaste som Rio har ett boutiquehotell. Det är sofistikerat, modernt men opretentiöst. ??

COPACABANA PALACE

Avenida Atlnica 1702 (00 55 21 2548 7070; www.copacabanapalace.com.br). Öppet 1923, är detta stiliga Art Deco-landmärke, nyligen renoverat, fortfarande det klassisktaste stället i stan. Dess Cipriani restaurang är också toppklass för carpaccios, pasta och fiskfettar. ??

GRANDARRELL OUROVERDE HOTEL

Avenida Atlnica 1456 (00 55 21 2543 4123; www.grandarrell.com.br). Även om det är lätt att missa, är detta vanliga hotell deco-ish en favorit för sitt eleganta interiör och rättvisa priser. Tidigare hem till den bästa restaurangen i Rio, det gör inte längre matlagningen, tyvärr. ?

HOTEL GL? RIA

Rua do Russel 632 (00 55 21 2555 7272; www.hotelgloriario.com.br). Liksom sin namnkvarter, är Gloria lite värre för slitage. Men den gamla inredningen och högt i taket ger en elegant vistelse halvvägs mellan stranden och staden. Utsikt från poolen på tredje våningen är spektakulär. ?

JW MARRIOTT HOTEL RIO DE JANEIRO

Avenida Atlnica 2600 (00 55 21 2545 6500). Stor, livlig och med enastående utsikt över den lummiga kurvan av sand. Alla faciliteter och fina restauranger på plats. ?

CAESAR PARK IPANEMA

Avenida Vieira Souto 460, Rio de Janeiro, CEP 22420-000 (00 55 21 525 2525, fax: 521 6000). Respekterat hotell av hög kvalitet som gynnas av företagsledare. Ligger på den mest snygga sträckan av den mest eleganta stranden. Det finns 221 rum och en bra restaurang (Tiberius, på 23: e våningen). ??

RIO ATLANTICA

Avenida Atlantica 2964, Copacabana, Rio de Janeiro, CEP 22070-000 (00 55 21 548 6332, fax: 25 6410). Detta långa och smala betongtorn innehåller 228 rum och erbjuder överlägsen havs panorama, särskilt från poolterrassen. Det har ett utmärkt läge, skarpa medelhavsinteriörer, en lugn atmosfär och vänlig och hjälpsam personal. ??

INTERKONTINENTAL

Avenida Prefeito Mendes de Morais 222, São Conrado, Rio de Janeiro, CEP 22610-090 (00 55 21 322 2200, fax: 322 5500). Beläget söder om staden är detta ett mäktigt hotell i amerikansk stil med 431 rum och sviter, de flesta av dem i hotelltornet. Det finns också några badhytter samlas runt poolen, flera restauranger, tre pooler, ett stort gym och tennisbanor. ??

Var att äta ute i Rio de Janeiro

BARZINHOS DE PRAIA cariocas (som Rio-invånare är kända) äter och dricker på resan, stoppar vid barzhinhos de praia (strandbarer) för att köpa en drink av färskt ?gua de c? co, sippad med ett halm från den nyskärda kokosnoten, eller en ömkål med kokt sockermajs. BOTECOS Också populär på hoppen är hundratals små barer (botecos) med några pallar var empadinhas serveras (bakat eller friterat bakverk fyllt med kryddad nötkött, fläsk, skinka, kyckling, smältost, grönsaker, bacalhau (torkad torsk) och potatis). CHUMASCO LANCHONETE Rua do Rosano 142, Centro Rio. Lanchonetes är billiga och glada hjälp-själv barer. På Chumasco Lanchonete finns det 50 rätter som erbjuds längs en central buffé med dussintals sallader och varierade titbits samt större kött-, biff-, fisk- och pastarätter. CASA DA FEIJOADA Rua Prudente de Morais 10, Ipanema (00 55 21 267 4994). Rio är känd för en viktig maträtt, feijoada, en bönsgryta. Bäst serveras på Casa da Feijoada, en mysig, avslappnad restaurang i ett fashionabelt, lugnt hörn av Ipanema. ACADEMIA DA CACHACA Rua Conde Bernadotte 26, Ioja G, Leblon (00 55 21 1542). caipirinhas är Brasiliens största gåva till dryckesvärlden. Det är ett rum sura med krossat socker, limes och Cacha? a (det nationella vita romet destillerat från råsocker). Academia de Cacha? A har 2000 olika exempel på Cacha? a, den äldsta som går tillbaka till 1875, en Fazenda Cap? o Grosso. Academia är något av en institution och över 11 år har det blivit en stor turistattraktion och en stolthet till cariocas. Det är en underbar restaurang bortgjuten, där du kan njuta av specialiteter som strimlad nötkött med kassava grädde eller en smältostsås eller filébiff skivad och kokad i ingefära. PORCAO Rua Baro da Torre 218, Ipanema (00 55 21 522 0999) och även vid avenida Armando Lombardi 591, Barra da Tijuca (00 55 21 493 3355). Porc? O är a churrascaria (grillrestaurant) patroniserad av köttälskande cariocas. Detta är så typiskt som brasiliansk mat äter, eftersom det är den vardagliga maten i söder. Båda Porc? O restaurangerna är enorma, livliga och upptagna med servitörer som cirklar rummet med grillat kött skewered på svärd. CAFE DE LA PAIX Le M? Rien, avenida Atl? Ntica 1020, Copacabana (00 55 21 275 992). Gå för den fina frukosten av färska tropiska frukter, torkade frukter, spannmål, salta val av skinka, salami, ägg och ostar, samt kakor och söta efterrätter. SIRI MOLE & CIA Rua Francisco Otaviano 50, Copacabana (00 55 21 267 0894). Rios bästa bahianrestaurang som serverar specialiteter från Bahia, inklusive fisk som grillats över vedeldade bröd och skaldjurspotar moquecas. CENTRO CONFEITARIA COLOMBO Rua Gon? Alves Dias 32 (00 55 21 2232 2300; www.confeitariacolombo.com.br). Denna belle? Poque skönhet är otvivelaktigt en av världens mest eleganta caféer. Kolla in de gamla bilderna och glasskåpenna fulla av silvervaror från en gammal tid. OSTERIA DELL'ANGOLO Rua Te? Filo Otoni 63 (00 55 21 2518 6913). Tillförlitlig nord italiensk matlagning, inklusive lätta, goda risottos och polenta-rätter. (Det finns också en filial i Ipanema på Rua Paul Redfern 40, 00 55 21 2259 3148.) AMARELINHO Pra? A Floriano 55 (00 55 21 2240 8434). Detta, Cinelennia-grenen i en välskött kedja, är bra för sallader, bönorrättfeijoada, fisk- och kötträtter, iskallad chopps (draft beer) och folkvakt. Plaza-inställningen är underbar. FLAMENGO Caf? Lamas, rua Marqu's de Abrantes 18 (00 55 21 2556 0799). Fotboll på TV, kall öl och portugisiska viner följer grundläggande brasiliansk mat. Grundades 1874, detta är en favorit med hack och intellektuella. BOTAFOGO Roda de Choro, du är Mauro Duarte (ingen telefon). Återlagda barer och restauranger (sushi, brasilianska, pizzor, smörgåsar) ligger runt en frukt-och grönsaksmarknad. Perfekt för att koppla av och chatta med chorinho i bakgrunden på söndagskvällar från 19:00 och framåt. IPANEMA / LEBLON ACADEMIA DA CACHA? En Rua Conde Bernadotte 26 (00 55 21 2239 1542; www.academiadacachaca.com.br). Här erbjuds cocktails samt hundratals varumärken i Brasiliens ädla brandvatten. Det här är en avslappnad, familjevänlig utomhusbar / restaurang. Soltorkat nötkött och andra tilltugg är tillgängliga. BAR D'HOTEL Avenida Delfim Moreira 696 (00 55 21 2540 4990). Sofistikerade, sexiga mötesplats för den smarta gruppen - homosexuell och rak - på övervåningen på Hotel Marina All Suites på Leblon-fronten. CARLOTA Rua Dias Ferreira 64 (00 55 21 2294 6257). Samtida brasiliansk mat från guava souffl? till filébiff, knackar in i den rika etniska blandningen av staden. GERO Rua Anibal de Mendon? A 157 (00 55 21 2239 8158). Högklassig italiensk mat för Rios media, film och miljonär-kändis folkmassan. En GAROTA DE IPANEMA Rua Vinicius de Moraes 49 (00 55 21 2523 3787). Bullrig på helgerna när familjer packar platsen, så gå i veckan för en kyld öl tillsammans med grillad kött eller pizza. Flickan från Ipanema skrivits här. PLATAFORMA Rua Adalberto Ferreira 32 (00 55 21 2274 4022). Njut av biff och samba på denna berömda churrascaria (grill) som drar i turister och cariocas. ZUKA Rua Dias Ferreira 233 (00 55 21 3205 7154). Kärleksfullt presenteras, främst europeisk mat i en restaurang rankad som en av Rios mest fashionabla. LAPA / CENTRO ANTIGO BAR gör CLAUDIO Rua Joaquim Silva 90A (ingen telefon). Populär bar med kitsch inredning. Hjälpsam brasiliansk mat serveras. CARIOCA DA GEMA Avenida Mem de S? 79 (00 55 21 2221 0043). Levande musik och cocktails lockar Lapa's boho crowd. CENTRO CULTURAL CARIOCA Rua do Teatro 37 (00 55 21 2242 9642; www.centroculturalcarioca.com). Rymlig modern bar / restaurang i en gammal byggnad med regelbundna liveband och dansklasser. Den fruktiga vodka- och Cacha? a-baserade cocktails är bra för en sen dryck. Closesaround 2am. RIO SCENARIUM Rua do Lavradio 20 (00 55 21 3852 5516). Oöverträffad musikplats i överdådiga omgivningar, med en bra modern brasiliansk meny: tapas av skaldjur och kött eller huvudmåltider. SANTA TERESA BAR DO ARNAUDO Rua Almirante Alexandrino 316 (00 55 21 2252 7246). Plats som är känd för kvalitetsrätter från Brasiliens nordöstra, med en regelbunden klientell av intellektuella och artister. BAR DO MARCO Rua Almirante Alexandrino 412A (00 55 21 2531 8787). Vänlig, sömnig Bahian restaurang med utsikt över Santa Teresa Morros. Moqueca, gjord med lokal fisk, är snyggt prydlig med kryddor.

Saker att göra i Rio de Janeiro

Corcovado

För en fantastisk utsikt över Rio, gå till toppen av Corcovado, 750m bergstoppen med statyn av Kristus Frälsaren vid toppmötet. Härifrån ser du att Rio är uppdelad i två zoner, norte (norr) och sul (söder), vid Serra da Carioca, branta berg, en del av Parque Nacional da Tijuca.

PAO DE ACUCAR

Ta de två kablarna som klättrar 396m över Rio och Ba de Guanabara till toppen av P? O de A (Carlo Sugar Mountain). För den mest romantiska utsikten, gå i solnedgången.

STRÄNDER

Copacabana är en av världens mest kända stränder och sträcker sig för 4,5 km längs Rios kust. Ipanema är Rios rikaste och chicest strand. Andra populära stränder inom och nära staden inkluderar Pepino, Barra da Tijuca, Flamengo och Arpoador.

BUZIOS

Två timmars körning norr om Rio, på Costa do Sol, är halvön Cabo Frio och orten Arma ?? de Buzios. Med över ett dussin sandiga vikar är detta det paradis som försvann någon gång tillbaka i Rio. Buzios var "upptäckt" av turism efter Brigitte Bardot besökte 1964. Under lågsäsongen framkallar de avskilda stränderna och småbåtarna utanför kullarna känslan av en fiskeby.

Var man handlar i Rio de Janeiro

CHOKLAD

CHOCOLATE Q I den swishy nya Village Mall, är denna butik lika mörk och utsökt som chokladet själv, gjord av en brasiliansk familj från kakao som odlas på kakao kusten i Bahia, norr om Rio. Arkitekt Oscar Niemeyer utformade den krökta baren, vilket gör en bra present, om du kan motstå frestelsen att äta den på planet hemma. Village Mall, 3900 Avenida das Amaris, Loja 107, Barra da Tijuca (00 55 21 3252 6030; www.chocolateq.com).

STRANDDRÄKT

SALINAS Salinas är den mest snygga bikini-etiketten i Rio, där bikinierna är kanske den mest snygga i världen. Detta är en av de få ställena i världen där du hittar både sommar- och vinterbikinier. Öppet dagligen, 9:00 till 19:00. Rua Visconde de Piraj? 547 (00 55 21 274 0644). LENNY Fler högkvalitativa bikinier som kan ses på rundade brasilianska skinkor från Rio till Salvador. Öppet dagligen, 10:00 till 20:00. Rua Visconde de Piraj? 351 (00 55 21 523 3796). TOTEM Surfwear tillverkad av naturfibrer. Öppet måndag till fredag, 9.30 till 7.30. Rua Visconde de Piraj? 547 (00 55 21 540 0661). KLÄDER OCH ACCESSOARER ANDREA SALETTO Saletto är den mest individuella och sofistikerade av Rios designers; Med tanke på normen är det ganska galet, kläderna till salu här är uppfriskande blygsamma och eleganta. Öppet måndag till lör, 10:00 till 20:00. Rua Nascimento da Silva 244 (00 55 21 522 5858). MARIA BONITA I mer än 20 år har Maria Candida Sarmento klädd Rios eleganta uppsättning med sina kosmopolitiska mönster. Hon försöker ofta med nya material och är välkänt för sina målade tyger. Öppet måndag till fredag, 10:00 till 20:00; Lör 10:00 till 14:00. Rua Vincius de Moraes 149 (00 55 21 523 4093). GILSON MARTINS Har en rad handväskor med klassiska mönster men gjorda i futuristiskt färgade, syntetiska material. Också värt att titta på är hans plånböcker, som är både funky och funktionella. Öppet måndag till fredag, 9:00 till 20:00; Lör, 9:00 till 18:00. Rua Visconde de Piraj? 565B (00 55 21 540 5868). ANTONIO BERNARDO Bernardo är Brasiliens mest hyllade smyckesdesigner och även om han är känd internationellt har han bara butiker i sitt hemland. Öppet måndag till fredag, 10:00 till 20:00 och lör, 10:00 till 16:00. Rua Garcia D 'vila 121 (00 55 21 2512 7204). H STERN Hans Stern, en tysk jude som emigrerade till Brasilien strax före andra världskriget, har skapat ett av världens största smyckenriket, baserat på inhemska brasilianska ädelstenar. Det finns nu över 170 butiker och den här, i Ipanema, är den största - shoppare kan besöka ett museum och titta på företagets stonecutters på jobbet. Öppet måndag till fredag, 10:00 till 19:00; Lör 10:00 till 14:00. Rua Garcia D'Avila 113 (00 55 21 259 7442).

INTERIORS VIT, SHOPPING DA GAVEA En underbar affär, lika mycket ett art deco-museum, jugendstil och rococo interiör från 1900-talet, eftersom det är ett kommersiellt problem. Lager äkta föremål från 1920-talet till 1950-talet, inklusive lövträbord, böjda soffor, italienska skrivbordslampor och keramik. Öppet måndag till lördag kl. 11.00 till 19.00. Rua Marqués de São Vicente 42, tredje våningen (00 55 21 294 4210). RIO DESIGN CENTER Rio Design Center är ett komplex av tre våningar som är fullt av sofistikerade butiker som säljer allt du behöver för hemmet. Öppet måndag till fredag, 10:00 till 22:00; Lör, 10:00 till 18:00. Avenida Ataulfo ​​de Paiva 270 (00 55 21 274 7893).

ART & CRAFT JOHN SOMERS, SHOPPING DA G? VEA John Somers är en engelsman som kom till Brasilien och blev landets främsta expert på tenn och tenn, en metall som landet har i överflöd. Butiken har allt från koppar till kandelabra i moderna och traditionella mönster. JS monogrammed tenn är nu ett ord för kvalitet och klass. Öppet måndag till fredag, 10:00 till 21:00; Lör 10:00 till 20:00. Rua Marqués de São Vicente 52, andra våningen (00 55 21 512 8779). FEIRA HAPPY (HIPPY MARKET) Beroende på din synvinkel är det här antingen en livlig och blomstrande marknad där du kan hitta autentiskt lokalt hantverk eller en shantystad av boder som säljer förutsägbara hippy smycken, naff läderredskap och klibbiga målningar. Men med gemensamt samtycke är det förmodligen det bästa stället att köpa en hängmatta; och de jätte läderbönsäckarna är så snygga de är faktiskt ganska roliga. Öppna sön 9:00 till 18:00. Pra? A General Os? Rio. BÖK & REKORD BAR DAS ARTES Härlig bokhandel specialiserad på konst, historia, fotografi och arbetar om Rio, med ett bra urval på engelska. Det är också hem för en smart caf? / Restaurang och specialist brasilianska rekordbutik. Pra a XV de Novembro 48 (00 55 21 2215 5795; www.bistro.com.br). MODERN SOUND Copacabanas musik megastore, packad med samba, bossa, forr?, choro, tropicalismo, maracatu, repentismo, frevo och allt annat. Rua Barata Ribeiro 502D (00 55 21 2548 5005; www.modernsound.com.br).

Hur man kommer till Rio de Janeiro

FLYGPLATS

Gale? O internationella flygplats ligger 15 km norr om stadens centrum på Ilha do Governador.

Flyglinjer från Storbritannien

Varig (020 8321 7170; www.varig.co.uk) flyger till Rio de Janeiro via S? O Paolo; TAP Air Portugal (0845 601 0932; www.tap-airportugal.co.uk) flyger från London Heathrow till Rio de Janeiro via Lissabon; British Airways (0870 850 9850; www.britishairways.com) flyger från London Heathrow till Rio de Janeiro via S? O Paolo.