Stora brittiska familjen pauser

Oavsett om du är ute efter en breezy seaside escape för nästa sommar eller en mysig country getaway i vinter, här är sex surefire semester träffar för att hålla alla lyckliga

Av Cond? Nast Traveler

Babington House, Somerset

Platser att stanna

Är detta det bästa familjehotellet på Cypern?

Maten - serveras i den eleganta matsalen i huvudbyggnaden - är enkel och felfri. Menyn Little People innehåller spaghetti med tomatsås, grillad kyckling eller lax med grönsaker och glass eller fruktkottar.

Men den smartaste tanken på allt är den nya "One While You Change" -tjänsten (tillgänglig 5-8pm). En av behandlarna många föräldrar saknar är den sista dagen med en drink i handen. istället är du upptagen med att borsta tänder, läsa berättelser och oändligt lugnande, ibland samtidigt redo för en kväll ute. Så föreställ dig glädjen att få en barman komma till ditt rum med ordentligt snittglas, is och underhållande mixologikunskaper för att skapa de storslagna Soho Mules. Perfekt.

BÄSTA ÅR Under-fours. Det här är när föräldrar verkligen behöver en livsaffärande paus.

INSIDER TIPS Hon kan vara liten, men Toni är barnvakten att boka om du har vilda pojkar - hon har varit ombord i 10 år och känner några av familjerna så bra hon tittade på att de växte upp. Kay och juni är de kloka owlbarnsexperterna. +44 1373 812266; www.babingtonhouse.co.uk. Dubblar från? 240

Watergate Bay Hotel, Cornwall

Dir? Nast Traveler Partnership

De bästa familjefesterna i världen med en och enbart

I samarbete med One & Only

Den norra sträckan av Cornish kusten mellan Padstow och Newquay är hem för Bedruthan Hotel & Spa - så familjevänligt är det ibland lite maniskt - och bara vuxna The Scarlet. Men om du är ute efter någonstans avslappnad, i vackra omgivningar, passar det eleganta, men ändå lättsamma Watergate Bay Hotel med räkningen.

Detta nyrenoverade, familjeägda gömställe sitter på en stor strand med bordduk-platta sand- och rockpooler som miniventare kommer att älska. Gör dig väg längs timmerpromenaden ner till Extreme Academy för surflektioner, paddleboarding eller något mer vågat, som kitesurfing eller waveskiing. Det vänliga laget här kan också organisera ridning och föreslå de mest spektakulära kustlederna för cykling, promenader eller löpning.

Inuti hotellet finns det gott om utrymmen för att suga ner. För små är det ett välutrustat lekrum med aktiviteter som fingermålning och byggnad, massor av naturligt ljus och ett säkert utomhusutrymme med rutschbanor och cyklar. Sovrummen är moderna, med massiva ekgolv, stänk av livlig färg och målningar av den lokala konstnären Edward Oliver. Stryk din budget till en familjesvit med havsutsikt, om möjligt - dessa har två rum: en med dubbelsäng, den andra med våningssängar för barn (alternativt finns sammankopplade rum tillgängliga).

Platser att stanna

Är detta det mest familjevänliga lägret i Kenya?

Ocean Room (solskengul och blå caf?) Serverar juice och anständiga kaffe; Snabbmat och delningsplattor finns tillgängliga i Living Space-restaurangen; eller du kan smaka i hocka, ärt och balsamisk risotto eller grillad Grampound duckbröst i Zacrys. Högt te serveras också här varje kväll, så du kan boka en barnvakt och äta senare om du vill. Strax på sanden har The Beach Hut allt från glass till falafel hamburgare och seriösa biffar.

BÄSTA ÅLDER Mellan 10 och 13 för att få ut det mesta av vattenaktiviteterna.

INSIDER TIPS Jamie Olivers restaurang Femton är bara en hopp och ett skepp bort. Var noga med att boka framåt om du kommer till lunch - det är lika bra som sitt rykte. +44 1637 860543; www.watergatebay.co.uk. Dubblar från? 135

Gleneagles, Scotland

Platser att stanna

5 av de bästa familjehotellet i Italien och Sicilien

Men omfamna kulturchocken, för dina barn kommer att älska det. De kommer att skopa upp av gudomliga skotskare i kilts och ta av timmarna roligt i all den mjuka, luftiga luften. Barnens aktiviteter är exceptionella: ridning på den vackra hästskolan, bågskytte, falkhallen, körning av terrängfordon. Under tiden kan föräldrarna dra sig tillbaka till det utmärkta, ljusstarka ESPA-spaet.

Den andra stora grejen om Gleneagles är att maten är utsökt. Varje restaurang, från den formella Strathearn till den avslappnade Medelhavet Deseo, har den färskaste fisken och det lokala köttet, med en imponerande kulinarisk sort som erbjuds. Det som gör det så glädje är attityden hos personalen. De har ordnat det perfekt, och barnens menyer protesterar inte.

Familjevänlig

Oktober halv sikt 2018: 11 familjeferieidéer

BÄSTA ÅLDER mellan 10 och 13. De kan delta i alla aktiviteter och, om 12 eller över, använda poolen utan tillsyn.

INSIDERSTIPS Skicka inga kläder till tvätten. De kommer tillbaka luktande av persikorduktad stärkelse. +44 1764 662231; www.gleneagles.com. Dubblar från? 235

Salcombe Harbour Hotel and Spa, Devon

Dir? Nast Traveler Partnership

Fem Mellanöstern semester du kommer aldrig att glömma

I samarbete med British Airways

De flesta av de 50 blå-vita rummen har utsikt över havet och alla har kikare, crabbing linjer och hinkar för barnen, med badrumsgodis från The White Company. Om du stänker ut, gå till rum 514: det är enormt och har ett rullebad med episka vyer. Eller för familjer upp till fyra, det finns The Suite.

Familjesemester

De bästa familjesemestern i världen 2018

BÄSTA ÅLDER mellan 10 och 13. Alla åldrar är välkomna och barnpassning är tillgänglig, men hotellet har ingen barnklubb, så det kan vara bättre lämpat för äldre barn.

INSIDER TIPS Var noga med att kolla in den edwardianska kuststaden för excentrisk forskare Otto Overbeck i närheten. Denna pittoreska National Trust-fastighet har underbara tehagar och barnen kommer att njuta av jakt efter det mystiska bosatta spöket. +44 844 858 9187; www.salcombe-harbour-hotel.co.uk. Dubblar från? 155

Coworth Park, Berkshire

Storbritannien

16 bra sätt att få ut det mesta av din helgdag helgdag

Och efter en dag i sadeln finns det inget trevligare än att sänka sig i ett stort mässingsbadkar i en av de 30 djupt tröstande - om något konstruerade - rummen i Mansion House med sina himmelssängar, broderat linne (hemlagad fudge på kuddarna vid nedslag), fönsterluckor och rökt ekgolv.

Bortsett från huvudbyggnaden är de mer moderna rummen och duplexerna i The Stables, alla rena och ljusa vita. Du kan också hyra 1700-talet Dower House, med butler, kock och nannies, och leva ut ditt hus på landet fantasi.

Familjesemester

De 14 bästa familjehotellet i världen 2018

Mer allvarligt är matsalen i huvudhuset, och du kan hitta någon som tinklar på flygeln i salongen på dryckes tid. Men det är nog mer avslappnande för alla om du spenderar dina småbarn den här erfarenheten och istället behandlar dem till mysig rumsservice och en barnvakt som anländer beväpnad med staplar av DVD-skivor och brädspel.

Det finns en barnklubb för två till åtta-åringar om du vill avlasta medan du slår på eco-luxury spa, en vuxen zon, även om simningstiderna för barn är generösa och inget barn kommer att kunna motstå den lila belysningen och undervattensmusiken i poolen.

BÄSTA ÅLDER mellan 10 och 13. Detta är ett glamoröst hotell där klibbiga händer och filttips förmodligen inte kommer att vara så välkomna på kuddarna och gardinerna. Alla över fyra år kan åka på ponnyn.

INSIDER TIP Packa dina jodhpurs för dagtid kul, men glöm inte Lanvin och Louboutins för natten - det här är inte en kick-your-shoes-off typ av plats. +44 1344 876600; www.coworthpark.com. Dubblar från? 305

Tresco, Isles of Scilly

Dir? Nast Traveler Partnership

De bästa familjesemestern äventyr att sätta pulser racing

I samarbete med One & Only

Det finns ingenstans som Tresco för en Enid Blyton, bucket-and-spade blast. Upplev friheten för din egen ö, där barnen kan försvinnas hela dagen med en gaggle av vänner och en picknick av stekt smöriga skinka smörgåsar och hårdkokta ägg som ätas direkt från sina skal. De kan cykla från en sandstrand till en annan på trafikfria vägar, vinden i håret, havet på ena sidan, gröna fält med hängande hästar å andra sidan. Ljuset är spunnet med magi, måsar över huvudet och luften är snyggt med salt.

Tresco är en vestig av Storbritannien som det brukade vara. På 1970-talet var det en blommodlingsön utan elnät, men dess ägare, Dorrien-Smith-familjen, har långsamt injicerat nytt liv. För femton år sedan var allt du kunde köpa i affären Mors stolthet och bakade bönor; nu hittar du en swish deli med hyllor fyllda med ekologiska godis, örtte och solrosade tomater - fyll i ditt stuga kök eller beställa praktiska enpottunderverk (kycklingcurry, herdekaka) med hjälp av den nya leveransservice.

Gamla timers väska de autentiska granithusen; Dolphin House har en vacker trädgård och är en av öns största, sova upp till 10. De som letar efter något mer polerat bör klumpa sig på Flying Boat Cottages, som vetter mot stranden, eller de rymligare och privata Sea Garden Cottages.

Tresco, Isles of Scilly

Långa sommardagar spenderas på stranden, crabbing och båtliv, paddling och samla skal. Abbey Garden är häpnadsväckande, även för dem som inte är särskilt intresserade av trädgårdsarbete, med sin surrealistiska subtropiska vegetation, grottor och kusliga figureheads återhämtade sig från skeppsbrott. Om regnet sätter in - vilket det kanske, trots det soliga Scilly-mikroklimatet - det finns eftermiddagsscreening, workshops i pärla och andra hantverk och en underbar varm simhall.

Föräldrar i desperat behov av lite me-tid kan stressa med Iyengar yoga läraren Lucy Aldridge, vars lugna precision drar en lojal folkmassa, och Ila-behandlingarna i spaet är sensationella. En annan höjdpunkt är lunch på Ruin Beach Caf ?, en av de bästa uteserveringarna du hittar någonstans, med vedeldade pizzaer och härlig utsikt över St Martin och östra öarna.

BÄSTA ÅLDER Mellan åtta och 12. Du vill att dina barn ska kunna simma och cykla oberoende så att du kan koppla av.

INSIDER TIPS Ta våtdräkter: Scillyöarna kan vara kända som Karibien i England, men havet fryser. +44 1720 422849; www.tresco.co.uk. En flygbåtstuga som sover sex kostar från? 1,475 per vecka

Bidragsgivare: Daisy Finer, Caroline Sylger Jones

Den här funktionen publicerades först i Dir? Nast Traveler November 2014